La comunidad de la seguridad informática quiere eliminar del vocabulario términos como ‘lista negra’, ‘sombrero negro’, ‘maestro’ o ‘esclavo’

Importantes actores en las más grandes compañías de redes sociales y tecnología están impulsando una iniciativa para reemplazar cualquier término de uso común que asocie la palabra “negro” a una connotación negativa.

Esto comenzó después de que David Kleidenmacher, vicepresidente de Google, decidiera renunciar a su participación como orador en la conferencia “Black Hat USA 2020”, que reune a los más destacados miembros de la comunidad de la ciberseguridad y tecnología. Kleidenmacher considera que el uso del término “black hat” (sombrero negro) es perjudicial para la comunidad afro descendiente.

Cabe recordar que, entre los profesionales de la seguridad informática y derivados, el término “black hat hacker” (hacker de sombrero negro) es empleado para referirse a los expertos que participan en ataques cibernéticos con motivaciones económicas o de cualquier otra índole. Por otra parte, el término “white hat hacker” (hacker de sombrero blanco) se refiere a aquellos expertos en informática que actúan para las empresas de seguridad, agencias de investigación para la prevención de ciberataques.

En esta ecuación también intervienen los “gray hat hackers” (hackers de sombrero gris), que no se apegan a ideología alguna y actúan sólo para quien esté dispuesto a pagar.

A través de su cuenta de Twitter, Kleidenmacher señala que “este simbolismo, que tiene sus raíces en los héroes y villanos de las películas en occidente, no debe tener utilidad alguna en el campo de la tecnología debido a su sesgo inconsciente”.

“Términos como <<sombrero negro>>, <<sombrero blanco>>, <<lista negra>>, <<lista blanca>>, perpetúan asociaciones perjudiciales de la palabra <<negro>>”, concluye Kleidenmacher, no sin antes señalar que esta es una postura personal y no representa una iniciativa de Google, aunque otros liderazgos en el mundo de la ciberseguridad y la tecnología comparten una visión similar.

Este es un momento relevante en la historia de las comunidades afroamericanas, por lo que instituciones públicas, medios de comunicación y demás compañías privadas han decidido replantearse el uso de algunos términos. Hace unos días, Twitter anunció que modificaría su lenguaje de programación para dejar el uso de “blacklist”, reemplazando esto con el término “denylist”.

Además, esta red social ha elaborado una lista de otros términos que podrían ser reemplazados con el fin de convertirse en un espacio más inclusivo.